Don't Drink the Water
Walter Hollander, majitel cateringové firmy z New Jersey, je na dovolené v Evropě se svou ženou Marion a dcerou Susan. Při letu do Atén je jejich letadlo uneseno do Vulgarie, státu za železnou oponou. Během čekání na povolení k opětovnému odletu Marion trvá na tom, aby šli ven a udělali si pár fotek. Bohužel jsou ve střeženém prostoru, takže je tajná policie podezřívá ze špionáže. Šéf tajné policie Krojak posílá četu vojáků se samopaly, aby je zatkla, ale Hollanderovi prchají k autu amerického velvyslance, které je zaparkované poblíž. Hollanderovi se uchýlí na nedalekou americkou ambasádu. Velvyslanec odcestoval a zůstal jen jeho nešikovný syn Axel, který Hollanderům poskytl azyl. Krojak se je snaží dostat a před ambasádou protestují demonstranti, zatímco se všichni snaží najít nějaký způsob, jak se dostat ven.
