Kane's verleden in de antiterroristische squadrons komt weer boven water wanneer twee leden van zijn team worden aangevallen door de mannen van een gemaskerd commando. Tegelijkertijd onderzoeken Sarah en Juliette een serieverkrachter die rond waard in de straten van San Francisco...
