Après une longue bataille contre Saburaku, Wilhelmina commence à ressentir la fatigue, mais heureusement, Shana, gravement blessée, revient sur le champ de bataille. Depuis l'apparition de Zarovii, une étrange sensation persistante n'a cessé de se manifester, et Yūji en arrive à une conclusion. "J'ai une chose à essayer", et sous sa proposition, ils lancent un plan de combat brillant…
