Онодера запитує Раку, чи не міг би він влаштуватися на неповний робочий день у крамницю японських солодощів її родини. Він погоджується, не бажаючи втрачати шанс побачити її. Починається шторм, і тепер Раку не має іншого вибору, окрім як залишитися в будинку Онодери, де більше нікого немає. І...
