Confidential Informant
Dva agenti protidrogového oddělení pátrající po vrahovi policistů během drogové epidemie. Moran a Thorton doufají, že se jim podaří najít nějaké stopy, a tak podplatí informátora - feťáka. Aby Moran zajistil obživu své ženě a synovi, zapojí do smrtelně nebezpečného plánu i stoličkového holuba. To způsobí, že se partneři dostanou pod drobnohled podezřelého agenta z vnitřních záležitostí.
