Ohne Anzug hat Kei fast keine Überlebenschance. Er versucht deshalb den Roboter zu den anderen zu führen. Nishi nimmt den Kampf mit dem Monster auf, doch die Situation wird gefährlich, als sein Anzug kaputt geht. Als er die anderen anfleht ihm zu helfen, weigern sie sich.
