Dante Koryu will unbedingt gegen die Hizashi Brüder kämpfen und Hyuga ist zuerst dran! Hat Hyperion eine Chance gegen Triumph Dragon? Währenddessen ist Captain auf der Suche nach Lain. Nachdem er von seiner unübertroffenen Kraft gehört hat, will er unbedingt herauszufinden, ob Lains „Flimmern“ wirklich so beeindruckend ist. Bei diesem Showdown geht es um Mut und Ehre und nur ein Blader wird gewinnen können! (Text: Nick)
