Saison
- Saison 1 2012-04-01
Episode
- Episode 1: Sauvé par Seiya. La Légende des Chevaliers du Zodiaque renaît !
- Episode 2: Le Départ. Une nouvelle génération de Chevalier !
- Episode 3: La Loi du masque. Le Chevalier qui maîtrisait le Vent !
- Episode 4: Le Fils d'un héros. Ryūhō contre Kōga !
- Episode 5: Concours d'entrée. La Course de l'enfer !
- Episode 6: Lever de rideau. Le tournoi peut commencer !
- Episode 7: Les Poings d'un ami. Les Météores de Pégase !
- Episode 8: Une rencontre prédestinée. Le Terrible Chevalier d'Or !
- Episode 9: Le Sanctuaire menacé. Accours, Chevalier ninja !
- Episode 10: Sauvetage périlleux. Encore un Chevalier d'Or !
- Episode 11: Protéger Aria coûte que coûte. Sonia la Tenace passe à l'attaque !
- Episode 12: Un cosmos en héritage. Shun, le Chevalier légendaire !
- Episode 13: Le Message de Seiya : Je vous confie Athéna !
- Episode 14: Retrouvailles en terre natal. L'Élève affronte le Maître !
- Episode 15: Les Crocs venimeux. Piège au deuxième vestige !
- Episode 16: L'Étoile de la destinée. La Voie des Chevaliers !
- Episode 17: Protéger ce qui est précieux. Le Réparateur d'armures !
- Episode 18: La Flamme de la vengeance. Sōma : Le Combat d'une destinée !
- Episode 19: Le Secret du pic des cinq vieillards. Que la volonté de Shiryū soit transmise à son fils !
- Episode 20: Pour Aria ! Les Foudres d'Éden !
- Episode 21: Pégase à terre. Un voyage pour reprendre courage !
- Episode 22: Ne jamais oublier son compagnon. La Voie du ninja, la fierté du Chevalier !
- Episode 23: Percée dans les rangs ennemis. Les Jeunes Chevaliers à nouveaux réunis !
- Episode 24: Retrouvailles. Rendez-vous au dernier vestige !
- Episode 25: En territoire inconnu. Le Passé envahit le présent !
- Episode 26: Souvenirs et Vengeances. Le Piège du vestige des ténèbres !
- Episode 27: La Fin du périple. La Lumière de la jeune fille !
- Episode 28: L'Armée d'élite. Les Chevaliers d'Or se rassemblent !
- Episode 29: À l'aube d'une nouvelle bataille. Les Douze Maisons du Zodiaque !
- Episode 30: Des capacités phénoménales. Le Chevalier du Taureau !
- Episode 31: Le Choix fatidique. L'Énigme de la maison des Gémeaux !
- Episode 32: Une terreur infinie. La Macabre maison du Cancer !
- Episode 33: L'Essence du cosmos. Le Septième Sens !
- Episode 34: Entre la vie et la mort. Combat au royaume des ténèbres !
- Episode 35: Le Poing du Lion. Le Chagrin d'Éden !
- Episode 36: La Loyauté avant tout. Mycène, le poing d'un roi !
- Episode 37: Un gardien inébranlable. Le Chevalier d'Or de la Vierge !
- Episode 38: Une rébellion courageuse. La Décision d'Éden !
- Episode 39: Retrouvailles à la maison de la Balance. Chevalier d'Or contre Chevalier d'Or !
- Episode 40: La Détermination de Sonia. Rompre les chaînes du destin !
- Episode 41: L'Ambition de Tokisada. Le Conquérant de la fin des temps !
- Episode 42: Le Chevalier d'Or félon. Ionia contre Kōga !
- Episode 43: La Résurrection des seigneurs de guerre. À l'assaut de la dernière maison !
- Episode 44: Pour mes compagnons, la force cachée de Kōga !
- Episode 45: La Fureur du Dieu de la guerre. Mars et Ludwig !
- Episode 46: Kōga et Éden. Jeunes Chevaliers, enflammez votre cosmos contre les ténèbres !
- Episode 47: L'Infime espoir. Un nouveau champ de bataille !
- Episode 48: Compagnons, rassemblez-vous ! L'Incroyable Cosmos de Kōga !
- Episode 49: Le Maître des ténèbres. Abzu le terrifiant !
- Episode 50: Le Vœu des jeunes Chevaliers. Entends leur souhait, Seiya !
- Episode 51: Brille Kōga ! L'Ultime Bataille entre la lumière et les ténèbres !
- Episode 52: Une nouvelle armure ! Reprends ton envol Pegase !
- Episode 53: Retrouvailles ! Enflamme ton âme Sōma !
- Episode 54: Le courage sera votre force ! Que les armures renaissent !
- Episode 55: Un trésor inestimable ! Réveille-toi Dragon !
- Episode 56: Je veux résonner dans les cœurs ! Le cri d'Haruto !
- Episode 57: Vaincre Pégase ! Éden, le guerrier solitaire !
- Episode 58: L'apparition des quatre Grands Généraux ! La guerre est déclarée entre Athéna et Pallas !
- Episode 59: Les deux frères ! Shun d'Andromède entre dans la bataille !
- Episode 60: L'étoile d'acier ! La détermination de Subaru !
- Episode 61: L'armée ennemie approche ! Le siège de la Palestre !
- Episode 62: Le duel ultime ! L'épée sacrée contre l'épée de la Balance !
- Episode 63: Seiya monte au front ! La décision d'Athéna !
- Episode 64: L'abrupt chemin vers Pallas Verda ! En avant Chevaliers !
- Episode 65: Un mur infranchissable ! La lance et le bouclier !
- Episode 66: La lutte acharnée des Chevaliers d'Acier ! Les héros anonymes !
- Episode 67: Le Cosmos prodigieux de Subaru ! La mission d'Eden !
- Episode 68: Koga et Pallas ! Rencontre sur le champ de bataille !
- Episode 69: Un ouragan de flammes ! L'amitié ente Yuna et Soma !
- Episode 70: Le destructeur d'armures ! Le pallassin solitaire attaque !
- Episode 71: L'armure maudite ! Le Petit Cheval !
- Episode 72: La transmission d'une armure ! La naissance de Subaru du Petit Cheval !
- Episode 73: Les larmes du Petit Cheval ! L'éveil des deux armures !
- Episode 74: Le combat de Kiki ! Des compagnons par-delà les générations !
- Episode 75: Rendez-vous avec le destin ! Le retour des Gémeaux !
- Episode 76: L'oiseau immortel ! Ikki du Phénix !
- Episode 77: Rétablir le cours du temps ! Les chevaliers d'Athéna réunis !
- Episode 78: Le début de la bataille finale ! À la rencontre de la déesse maléfique !
- Episode 79: L'attaque et la défense ! La chaine secrète de Shun !
- Episode 80: Le maître du temps ! Le zéro absolu de Hyōga !
- Episode 81: Les chrono-armures ! L'attaque des Grands Généraux !
- Episode 82: Combattre jusqu'au bout ! Ikki contre Égéon !
- Episode 83: Shiryû et Ryûhô ! L'esprit du Pic des Cinq Vieillards !
- Episode 84: Une ombre approche ! Les gardiens dorés d'Athéna !
- Episode 85: Un combat contre le destin ! La rébellion des Grands Généraux !
- Episode 86: Le secret des armures ! Une nouvelle force s'éveille !
- Episode 87: L'union des Chevaliers d'Or ! La technique interdite !
- Episode 88: Une volonté invincible ! L'enseignement des Chevaliers !
- Episode 89: L'éveil ! L'Oméga, la puissance ultime !
- Episode 90: La charge du Taureau ! Arrivée chez Pallas !
- Episode 91: Athéna et Pallas ! Le combat des déesses !
- Episode 92: La révélation de Seiya ! Revenir du mensonge !
- Episode 93: Le dieu du temps ! Saturne fait son apparition !
- Episode 94: Les combattants de l'espoir ! L'union des Chevaliers !
- Episode 95: Plus fort qu'un dieu ! Le Cosmos de Seiya !
- Episode 96: Le combat final ! En avant, Chevaliers de l'Oméga !
- Episode 97: La fin de la bataille ! Kôga, deviens une légende !
Saint Seiya - Omega Saison 1 Shiryû et Ryûhô ! L'esprit du Pic des Cinq Vieillards !
L'histoire se passe environ 25 ans après les derniers événements de Saint Seiya. Le personnage principal est le nouveau Chevalier Pégase : Kôga.
Lorsque celui-ci n'était encore qu'un bébé, Athéna (Saori Kido) fut attaquée par un personnage étrange du nom de Mars. Cette apparition mis également la vie de Kôga en danger, mais il fut cependant sauvé grâce à l'intervention de Seiya, qui scella Mars.
Treize ans plus tard, Kôga élevé par Athéna est entrainé par Shaina pour devenir un futur chevalier. Mais le sceau s'est affaibli et Mars, libre, se remet en quête de Saori. Pour la protéger, Kôga revêt alors l'armure de Bronze de Pégase et, avec l'aide de ses amis, part au secours de la Déesse.
