A belső harc
Hassant, a Párizsban élő pakisztáni diákot az amerikai hírszerzés terrorista tevékenység alapos gyanújával letartóztatja és börtönbe veti. Fogsága során a fiút többször is megkínozzák, és mikor elengedik, a feldühödött diák úgy dönt, hogy tényleg belép a terrorista mozgalomba. New Yorkba utazik, ahol csatlakozik egy helyi sejthez, és felkészül a megtorlásra. A tervezett támadás reggelén azonban őt és a sejt vezetőjét kivéve mindenkit letartóztatnak, így Hassannak menekülnie kell. Egy gyerekkori barátjánál, a mit sem sejtő Sayeednél húzza meg magát, és ahogy telnek-múlnak a napok, Hassan egyre erősebb kötődést érez az amerikai álmot élő Sayeedhez és családjához, és ez a kötődés élesen szemben áll azzal a hittel, melyet terroristaként felvállalt. Vajh képes lesz-e végrehajtani a rá váró halálos küldetést?
