Художница манги Вэй Чжи (актриса Юй Шу Синь) потеряла авторские права из-за скандала. Чтобы все забыть она начинает кататься на лыжах. Вэй Чжи встречает тренера Шань Чуна (актер Линь И) на снежном курорте Бэйшань. Решительная практика катания на лыжах Вэй Чжи и ее связь с Шань Чуном приводят к взаимным чувствам. Шань Чун, вдохновленный Вэй Чжи, возвращается к тренировкам, стремясь вернуть свою любовь к сноуборду. По вэб-роману “Тсс, король впадает в спячку” автора Цин Мэй
