Tenement
New York, časť Južný Bronx. Obyvatelia jedného nájomného domu majú nevítaných hostí, v pivničných priestoroch si svoj domov našiel drogový gang. Jednému nájomníkovi sa to už prestane páčiť a gang udá na polícii. Polícia príde, zločincov zatkne a obyvatelia činžiaku začnú oslavovať. Radujú sa však predčasne, gangstri sú pre nedostatok dôkazov ešte toho istého dňa na slobode a ich vodca Chaco má v hlave len jednú myšlienku – brutálnu pomstu obyvateľom ich činžiaka. Ozbrojení zločinci prerušia telefónne vedenie, vpadnú do budovy a začnú postupovať smerom nahor. Každý, kto sa im postaví do cesty, stane sa obeťou brutálneho násilia. Pre tých, čo prežili začína nerovný boj o to najdrahšie, čo majú – o holý život.
