Incaricato di scegliere un regalo per il compleanno di Hinata, Aoi ha difficoltà a capire cosa vorrebbe Hinata perché non sa molto di lei. Dopo che Aoi ha inavvertitamente rivelato la sorpresa, Hinata spiega che la loro amicizia è divertente perché possono imparare l'uno dell'altro e comprano un regalo insieme.
