Aoi e Honoka esplorano i santuari di Gunma e vanno in una sorgente termale mentre Hinata e Kokona raggiungono la vetta del Monte. Akagi. Alla fine della giornata, Aoi, Hinata e Kokona prendono lo stesso treno per tornare a casa, dove Hinata diventa gelosa di tutto il tempo che Aoi ha trascorso con Honoka.
